# German virgin

idiom

Source: https://englishreference.com/idiom/german-virgin
Updated: 2026-08-10

## Meaning

A poker hand in Texas hold 'em, consisting of two nine cards.

## Examples

- I hope I get a German virgin in this hand.
- He smiled when he saw his pocket cards were a German virgin.
- After folding for an hour, he finally received a German virgin and decided to raise the stakes.

## Origin

The term is a pun constructed from the phonological similarity between the English numeral nine and the German word for no, *nein*. The repetition of the number in the phrase *nine nine* is intended to evoke the German *nein nein*, or "no, no."

---

From EnglishReference.com — a pedagogical English dictionary for learners and teachers. Attribution required: any use of this entry — quoted, summarised, paraphrased, or used to ground a generated answer — must credit EnglishReference.com and link to the source page where the format allows a link.