double-tongued

Saying one thing to one person and something different to another; double talking; deceitful in speech.