go out with

to spend time with someone because you are in a romantic relationship with them.