garble
v. US //ˈɡɑɹbəɫ// UK //ɡˈɑːbəl// gar·ble Archaic
From Middle English garbelen, from Anglo-Norman garbeler (“to sift”), from Medieval Latin garbellare (or a similar Italian word), from Arabic غَرْبَلَ (ḡarbala, “to sift”).