joggle

From jog (verb) + -le (frequentative suffix).

From jog (noun) + -le (diminutive ending).

Blend of jog + juggle.