ENGLISH
REFERENCE

a Roland for an Oliver

idiom
Meaning

Equal measure; measure for measure; adequate response.


Origin

disputed origin

From the stories of Roland and Oliver, legendary knights of equal might.

Examples
SIMPLE

He gave her a Roland for an Oliver after she insulted him.

CONTEXTUAL

When the rival company lowered their prices, our manager gave them a Roland for an Oliver by launching a massive discount campaign.

COMPLEX

The political debate turned into a series of sharp retorts, with each candidate determined to provide a Roland for an Oliver until the very end of the broadcast.

Anchors to

Last updated April 17, 2026