boon and bane

a boon and a bane

Something that is both a benefit and an affliction.

bane of someone's existence

Someone or something that poses a significant problem to someone.