daily grind

bump and grind

A sexually suggestive dance involving exaggerated hip movements, especially a striptease dance.

grind down

To weaken someone's morale over a long period.

grind one's gears

To annoy or irritate one.

grind the corn

To perform the coital alignment technique