English Reference
Idiom idiom

diplomatic flu


An illness feigned by one or more government officials or other public figures as an excuse for an absence really based on political factors.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.


SIMPLE

The minister missed the meeting due to a sudden case of diplomatic flu.

CONTEXTUAL

When the controversial vote was announced, the senator suddenly came down with a convenient case of diplomatic flu to avoid taking a public stance.

COMPLEX

Observers noted that the entire cabinet suffered from a collective diplomatic flu, a transparent ruse designed to delay the difficult negotiations until after the upcoming election.


Last updated August 10, 2026