English Reference

Idiom

F in the chat

Meaning

condolences, regret, or sympathy.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.

Examples

“I failed my driving test, so F in the chat.”

“My phone screen just shattered into a thousand pieces, so F in the chat.”

“When the team lost the championship in the final seconds, the fans posted an F in the chat to express their collective disappointment.”

Examples

simple

“I failed my driving test, so F in the chat.”

contextual

“My phone screen just shattered into a thousand pieces, so F in the chat.”

complex

“When the team lost the championship in the final seconds, the fans posted an F in the chat to express their collective disappointment.”

Origin

first recorded 21st c.

The term originates from a prompt in the PC version of the 2014 video game Call of Duty: Advanced Warfare. During a funeral cutscene for a soldier who died saving the player’s life, the game directs the player to Press F to Pay Respects. This mechanic required the player to press the F key to touch the coffin, an attempt at interactive mourning that was met with immediate and widespread mockery.

The prompt subsequently transitioned into a meme, adopted by streamers on the platform Twitch who would call for their audience to type F in chat windows to express sympathy when an unfortunate event occurred. The instruction to press F to pay respects moved into non-gaming contexts to suggest that credit or recognition is due, typically in response to a minor social failure or a public misfortune.

Key words

Related idioms

This entry

Updated
English Reference