get a taste of your own medicine

“He is always late, so today he gets a taste of his own medicine.”

“The manager was always rude to the staff, but he got a taste of his own medicine when the new director treated him the same way.”

“After years of manipulating his rivals to gain power, the politician finally got a taste of his own medicine when his closest allies betrayed him for their own benefit.”