English Reference

Idiom

get thee behind me

Meaning

Do not tempt or torment me; I reject you, your statements, or your beliefs.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.

Examples

“Get thee behind me, you tempting chocolate cake.”

“When my friend tried to convince me to skip work, I told him, get thee behind me.”

“As the old doubts returned to haunt his resolve, he whispered, get thee behind me, for I will not falter now.”

Examples

simple

“Get thee behind me, you tempting chocolate cake.”

contextual

“When my friend tried to convince me to skip work, I told him, get thee behind me.”

complex

“As the old doubts returned to haunt his resolve, he whispered, get thee behind me, for I will not falter now.”

Origin

Originally uttered by Christ in the King James Bible, Matthew 16:23: “get thee behind me, Satan”; Latin vāde retrō, Satanā; Ancient Greek ὕπαγε ὀπίσω μου, Σατανᾶ (húpage opísō mou, Satanâ).

Key words

Related idioms

This entry

Updated
English Reference