English Reference
Idiom idiom

hell if I know


Synonym of I don't know.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.


SIMPLE

Where are my keys? Hell if I know.

CONTEXTUAL

He asked me why the train was delayed, but hell if I know.

COMPLEX

When the inspector demanded to know who had left the gate unlocked, the guard simply shrugged and said, hell if I know.


The idiom likely developed as an ellipsis of the earlier the hell if I know, which was itself derived from the construction to hell if I know. The source material provides no dates or named entities for the evolution of the phrase.


Related idioms8entries
  1. 01

    all hell breaks loose

    The situation becomes chaotic or characterized by conflict or rage.

  2. 02

    all over hell's half acre

    All over the place; everywhere.

  3. 03

    as far as one knows

    To the best of one's knowledge, as far as someone knows or possible information to be gathered about the topic, subject, aspect, or situation.

  4. 04

    as you know

    as it is already known.

  5. 05

    catch hell

    To be severely reprimanded, punished, or beaten.

  6. 06

    cold day in Hell

    The time of occurrence of an event that will never happen.

  7. 07

    come hell or high water

    Regardless of the hardships; no matter what difficulties may arise.

  8. 08

    forty minutes of hell

    The NCAA strategy of playing a suffocating full-court press and aggressive offense for the entirety of a game.

Last updated August 10, 2026