The team played poorly because they just mailed it in.
mail it in
idiomTo deliver a performance without commitment or effort, with lackluster results.
The actor clearly mailed it in during the final performance, showing no interest in the role.
Rather than engaging with the complex subject matter, the professor simply mailed it in, reciting outdated notes to a bored lecture hall.