on the horn

chrome horn

The front bumper of a car when used to bump another vehicle, usually to inform the driver of the other vehicle that the first car would like to pass.

toot one's own horn

To promote oneself; to boast or brag; to tout oneself.