ENGLISH
REFERENCE

open the kimono

idiom
Meaning

To reveal confidential information, especially details of one's business operations.


Origin

disputed origin

Unknown. Possibly a calque of Japanese 胸襟を開く (“to share one's feelings”, literally “to open one's collar”) or Japanese 裃を脱ぐ (“to be frank”, literally “to take off one's haori and hakama (two garments worn over a kimono)”).

Examples
SIMPLE

The company had to open the kimono to show their financial records.

CONTEXTUAL

Before the merger, the CEO agreed to open the kimono and share all internal data with the potential buyers.

COMPLEX

During the rigorous audit, the management team was forced to open the kimono, revealing the intricate and previously hidden details of their supply chain operations.

Anchors to
Related idioms8entries
  1. 01

    keep a weather eye open

    to maintain a background awareness of something; to remain alert to changes without it occupying one's full attention.

  2. 02

    keep an eye open

    To remain vigilant for someone or something.

  3. 03

    keep one's ears open

    to listen for important information.

  4. 04

    keep one's options open

    To not commit to a decision, to keep various options available.

  5. 05

    kick at an open door

    To carry out a redundant activity.

  6. 06

    leave the door open

    To maintain the possibility of something happening in the future.

  7. 07

    open a can of whoop ass

    A good-humored threat of physical harm.

  8. 08

    open book

    Something whose salient aspects are obvious or easily interpreted.

Last updated April 17, 2026