His behavior verges on rude sometimes.
verge on
idiomTo approach or come close to something; to border or be on the edge of something.
The noise from the construction site verged on unbearable, so we closed the windows.
Her latest novel, though beautifully written, verges on melodrama in its final chapters, testing the reader's patience.