would give a Jew's eye

an eye for an eye, a tooth for a tooth

compensation for injury caused by a person, in the form of inflicting of an identical injury on that person.

apple of someone's eye

The object of somebody's affections; a person (or sometimes a thing) that someone strongly prefers; a favorite, a loved one.

blink of an eye

A moment (a very short period of time).

camel through the eye of a needle

Hyperbole to illustrate something that is impossible to do or to make happen.

catch someone's eye

To capture someone's attention.

catch the eye

To attract the attention

close one eye

to look the other way, to deliberately ignore or overlook (a mistake or transgression).

don't give up your day job

Somewhat sarcastic but usually good-natured advice used to criticise a person's degree of talent (especially in music or other performing arts), implying that they are unlikely to be successful.