My hand hurts from writer's cramp.
writer's cramp
idiomA debilitating pain preventing easy movement of the wrist, hand, or fingers, resulting from prolonged use of a pen or pencil.
After writing the long essay by hand, she had to stop because of severe writer's cramp.
The novelist struggled to finish the final chapter, his fingers stiff and aching from a persistent case of writer's cramp.