Word
fishy
US/ˈfɪʃi/
UK/fˈɪʃi/
Definitions
01suspicious
B2 · Upper Intermediate Informal
adj. used to describe a situation that feels dishonest or strange, as if someone is hiding something.
adj. arousing suspicion or doubt; suggestive of dishonesty or underhanded dealings.
日本語:うさんくさい※
“He promised to double my money in a week, which sounded very fishy to me.”
“The sudden disappearance of the financial records just before the audit struck the investigators as incredibly fishy.”
Usage
Commonly used with verbs like 'sound', 'look', or 'seem'.
Synonyms
Antonyms
02smelling or tasting like fish
B1 · Intermediate
adj. having the smell or taste of a fish.
adj. resembling, consisting of, or characteristic of fish, especially in odour or flavour.
“The kitchen had a fishy smell for hours after we cooked salmon.”
“The supplement had a slightly fishy aftertaste that many consumers found unpleasant despite its health benefits.”
Synonyms
03feminine appearance
C1 · Advanced Slang
adj. used in drag culture to describe a performer who looks very much like a biological woman.
adj. denoting a drag queen or trans woman whose appearance is highly feminine or indistinguishable from a cisgender woman.
“The judges praised the performer for her fishy look on the runway.”
“In the context of ballroom culture, achieving a fishy aesthetic is often a point of pride for performers focusing on high-glamour femininity.”
Teaching tip
This term originated in the LGBTQ+ community and drag subculture; it should be used with an understanding of its specific cultural context.
Synonyms
04child's word for a fish
A1 · Beginner Countable noun Informal
n. a cute or childish way to say 'fish'.
n. a diminutive or hypocoristic form of 'fish', typically used by or when speaking to children.
“Look at the little fishy swimming in the pond.”
“The toddler pointed at the aquarium glass, excitedly shouting 'fishy' at the colourful tropical species.”
Usage
Usually functions as a countable noun in this sense.
Synonyms
Real-World Examples
“The messaging can be cheesy and several of the stories feel fishy, but he spins a good yarn, plonking himself centre stage.” “Parents and teachers have told reporters of slimy chicken, as well as food that appeared undercooked and had a fishy odour.” Etymology
From Middle English fishi, fischey, equivalent to fish + -y.
Etymology adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.
Word family
NOUN
ADJECTIVE
Idioms
01. smell fishy
- Exam level
- CambridgeCambridgeCambridge English QualificationsThe exam suite from Cambridge University Press & Assessment, from A1 Movers up to C2 Proficiency. The benchmark names double as CEFR labels.B2 FirstIELTSIELTSInternational English Language Testing SystemThe 0–9 band test co-owned by the British Council, IDP, and Cambridge. Used for university entry, work, and migration.5.5–6.5TOEFL iBTTOEFL iBTTest of English as a Foreign Language, Internet-Based TestETS's academic English test, the standard route for US university admissions. Scored 0–120, with a 1–6 scale since 2026.1–6 scale: 4.0–4.572–94TOEICTOEICTest of English for International CommunicationETS's workplace English test, big in Japan and Korea. Listening & Reading scores 10–990 and tops out at C1.785–944
- Frequency
- Frequent
- Level
- B2 · Upper Intermediate
- Updated
- アルファベット
- 読み方の一覧 →
QR code
englishreference.com/q/fishy
※ 機械で選んだ訳語です。ネイティブスピーカーによる確認はまだです。
「日本語」 data: JMdict (EDRDG), CC BY-SA 4.0