English Reference

Idiom

a cold day in July

Meaning

The time of occurrence of an event that will never happen.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.

Examples

“He will apologize on a cold day in July.”

“I will lend you my car on a cold day in July, so please stop asking.”

“The politician promised to lower taxes, but everyone knew that would happen on a cold day in July.”

Examples

simple

“He will apologize on a cold day in July.”

contextual

“I will lend you my car on a cold day in July, so please stop asking.”

complex

“The politician promised to lower taxes, but everyone knew that would happen on a cold day in July.”

Origin

The idiom draws upon the Northern Hemisphere’s climatic reliably, noting that July is on average the hottest month of the year. The phrase functions as a marker of the improbable, predicated on the statistical certainty that a day of significant cold would be a meteorological aberration during that specific month.

Key words

Related idioms

This entry

Updated
English Reference