English Reference
Idiom idiom

a little bit of bread and no cheese


Used to represent the song of the yellowhammer (Emberiza citrinella).

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.


SIMPLE

The bird sings a little bit of bread and no cheese.

CONTEXTUAL

Listen closely to the yellowhammer as it sings a little bit of bread and no cheese.

COMPLEX

In the quiet of the meadow, the yellowhammer repeats its distinct song, a little bit of bread and no cheese, throughout the afternoon.


disputed origin

Onomatopoeic; the bird’s song is thought to resemble the rhythm of the phrase.


Related idioms8entries
  1. 01

    a little bird told me

    I received the information from a source which I am not prepared to disclose.

  2. 02

    a little from column A, a little from column B

    A combination of two factors or reasons.

  3. 03

    a little of something goes a long way

    Only a small amount of something is usually required to produce a great effect.

  4. 04

    best thing since sliced bread

    Alternative form of greatest thing since sliced bread.

  5. 05

    big cheese

    A very important figure, especially a high-ranking person in an organization.

  6. 06

    bit by a barn mouse

    tipsy; slightly drunk

  7. 07

    bits and bobs

    A random assortment of things; small remaining pieces and items.

  8. 08

    bread and butter

    That which is central or fundamental, as to one's business, survival, or income; a staple or cornerstone.

Last updated August 10, 2026