ENGLISH
REFERENCE

beast with two backs

idiom
Meaning

Two people united in sexual intercourse in the missionary position.


Origin

first recorded 16th c. disputed origin

First attested in English by William Shakespeare, see quotations. Supposedly a calque of French la beste à deux doz (in modern French, la bête à deux dos) from Gargantua and Pantagruel, 1534, by François Rabelais.

Examples
SIMPLE

The characters in the play are described as the beast with two backs.

CONTEXTUAL

The writer used the phrase the beast with two backs to describe the lovers in a poetic and old-fashioned way.

COMPLEX

In his classic tragedy, the playwright uses the crude image of the beast with two backs to provoke the audience and express his characters' deep anger.

Anchors to
Related idioms8entries
  1. 01

    eat for two

    To be pregnant

  2. 02

    fall between two stools

    To fit into neither of two categories and, hence, be neglected or fail.

  3. 03

    feed two birds with one scone

    Synonym of kill two birds with one stone.

  4. 04

    for two pins

    Readily, with only the slightest encouragement.

  5. 05

    greater of two evils

    The most harmful or unpleasant of two undesirable alternatives.

  6. 06

    hit two targets with one arrow

    Synonym of kill two birds with one stone.

  7. 07

    it takes two to make a quarrel

    It takes two or more people to cause a quarrel; one cannot blame an argument entirely on the other side.

  8. 08

    it takes two to tango

    Some things need the active cooperation of two parties; blame is to be laid on both parties in a conflict.

© 2026 English Reference