ENGLISH
REFERENCE

catch a stray

idiom
Meaning

To be unexpectedly and casually insulted in a seemingly unrelated discussion or argument.


Origin

disputed origin

From catch (“to be hit by”) + a + stray (“a stray bullet”).

Examples
SIMPLE

I was just listening, but I still caught a stray.

CONTEXTUAL

During their argument about the messy kitchen, he mentioned my cooking and I caught a stray.

COMPLEX

While the two colleagues debated the merits of the new policy, I caught a stray when they criticized my department's overall lack of efficiency.

Anchors to
Related idioms8entries
  1. 01

    catch a body

    to kill, to murder

  2. 02

    catch a break

    To experience the minimal amount of good luck or a favorable outcome.

  3. 03

    catch a case

    To be infected with a disease; used with of.

  4. 04

    catch a cold

    To contract a cold.

  5. 05

    catch a date

    Of a prostitute, to secure a client who is willing to pay for services.

  6. 06

    catch a fade

    To get knocked out (struck and rendered unconscious).

  7. 07

    catch a falling knife

    To buy a financial instrument whose price is falling rapidly.

  8. 08

    catch a packet

    To be fired upon.

© 2026 English Reference