They had a falling out and stopped talking.
falling out
idiomA rift between people or groups, often following a disagreement or quarrel
The two best friends had a falling out over a misunderstanding at work last month.
Following a bitter falling out regarding the inheritance, the siblings refused to speak to one another for several years.