English Reference
Idiom idiom

quelle surprise


What a surprise.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.


SIMPLE

He forgot his keys again, quelle surprise.

CONTEXTUAL

The train is delayed for the third time this week, quelle surprise.

COMPLEX

When the politician broke his campaign promise yet again, the cynical voters merely sighed, quelle surprise.


Borrowed from the French *quelle surprise*, literally "what a surprise." The expression entered English usage as a loanphrase, retained in its original form to convey a specific tone of weary irony regarding an outcome that was, in fact, entirely expected.


Related idioms1entry
  1. 01

    element of surprise

    The strategic advantage afforded to a party when its opposition may be caught by surprise.

Last updated August 10, 2026