ENGLISH
REFERENCE

read between the lines

idiom
Meaning

To infer a meaning that is not stated explicitly.


Origin

disputed origin

Probably from glosses and commentaries which were written between the lines and provided the reader with additional information not explicitly stated in the text.

Examples
SIMPLE

You need to read between the lines to understand her.

CONTEXTUAL

His email was polite, but I read between the lines and knew he was angry.

COMPLEX

The diplomat's carefully worded statement offered little on the surface, yet seasoned observers knew to read between the lines for the true message.

Anchors to
Related idioms8entries
  1. 01

    clear one's lines

    To clear the ball away from a dangerous position.

  2. 02

    dictated but not read

    Dictated, as to a secretary or stenographer, but not proofread by the person who dictated it.

  3. 03

    have one's head read

    To have one's mental health assessed, to receive a psychiatric examination.

  4. 04

    quick read

    A book, periodical, or other printed matter that is enjoyable to read and can be read quickly.

  5. 05

    read in

    To allow access to classified information.

  6. 06

    read lips

    To lipread.

  7. 07

    read minds

    To read people's minds (in general).

  8. 08

    read oneself in

    To read aloud the Thirty-nine Articles and the Declaration of Assent; required of a clergyman of the Church of England when he first officiates in a new benefice.

© 2026 English Reference