He always screams loudest when the coffee is cold.
scream loudest
idiomTo complain or speak up with more intensity than others, especially in relation to a trivial matter.
Even though the error was minor, he was the one who screamed loudest about the delay.
In every committee meeting, the members with the least responsibility often scream loudest regarding the minor details of the budget.