She quit her job to seize the day.
seize the day
idiomTo enjoy the present and not worry about the future; to live for the moment.
Origin
disputed originCalque of Latin carpe diem, originally meaning "enjoy the day", literally "pluck (or harvest) the day", from a poem by the ancient poet Horace. In Latin, it was common to use carpo (“to pluck something, pick off”) metaphorically to express enjoying a period of time. The use of seize is a traditional mistranslation originating from a confusion with cape, singular imperative of capio (“to seize something, grab”).
After his health scare, he decided to seize the day and travel the world.
Standing on the cliff at sunrise, he whispered to himself to seize the day, knowing that regret weighs heavier than failure.
- 01
a cold day in July
The time of occurrence of an event that will never happen.
- 02
a day late and a dollar short
Too late and too feeble to achieve the desired effect.
- 03
a year and a day
A long time.
- 04
as the day is long
Unceasingly; very; thoroughly; to a very high degree.
- 05
bad hair day
A day when things seem to be unmanageable or go wrong.
- 06
banyan day
In British naval tradition, a day of the week when galley kitchens served no meat on board ship.
- 07
black day
A day of great disaster, misfortune or unhappiness.
- 08
call it a day
To cease an activity.