English Reference
Idiom idiom

that's what she said


A joking retort that draws attention to the possibility of sexual innuendo in what was just said.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.


SIMPLE

He said it was too big, and I replied, that's what she said.

I tell him it is too long, and he laughs, that's what she said.

CONTEXTUAL

When my coworker complained that the tool was hard to handle, I could not help but say, that's what she said.

You should be careful because this surface is extremely slippery, my brother warned, and I immediately replied, that's what she said.

My friend complained that he could not get the key into the hole, so I naturally shouted, that's what she said, from the other room.

COMPLEX

In a moment of juvenile humor, he seized upon the ambiguous phrasing of the presentation to interject with a well-timed, that's what she said.


First attested in the early 20th century, the phrase functions as a double entendre where she refers to the speaker's imagined sexual partner. The attribution of the remark to a third party provides a thin layer of detachment for the speaker, though the identity of the woman in question remains entirely hypothetical.


Related idioms8entries
  1. 01

    ain't what it used to was

    Is not what it used to be; (expressing nostalgia).

  2. 02

    come what may

    In spite of anything that might happen; whatever may occur.

  3. 03

    do exactly what it says on the tin

    To do what is described or what one would expect, with no further explanation needed.

  4. 04

    do what

    An intensified version of what? or huh?, expressing surprise or lack of comprehension

  5. 05

    easier said than done

    Easy to propose, but difficult to accomplish.

  6. 06

    final say

    The right to make a final decision.

  7. 07

    get what one asked for

    Synonym of get what's coming to one.

  8. 08

    give someone what-for

    To admonish or berate; to speak angrily at somebody.

Last updated August 10, 2026