ENGLISH
REFERENCE

weep Irish

idiom
Meaning

To cry insincerely or in an exaggerated manner.


Origin

disputed origin

From the extravagant displays of emotion associated with professional mourners at traditional Irish funerals.

Examples
SIMPLE

Stop weeping Irish and tell me what really happened.

CONTEXTUAL

She started weeping Irish to get out of trouble, but everyone knew she was not actually sad.

COMPLEX

The politician began weeping Irish during his speech, hoping the public would ignore his recent scandals and sympathize with his fake distress.

Anchors to
Related idioms2entries
  1. 01

    enough to make the angels weep

    Something so distressing that it causes one to lose hope and faith.

  2. 02

    Irish hint

    A very clear and unsubtle indication.

© 2026 English Reference