English Reference
Idiom idiom

wolf guarding the sheep


Synonym of poacher turned gamekeeper.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.


SIMPLE

Putting him in charge is like a wolf guarding the sheep.

CONTEXTUAL

Appointing a corrupt official to lead the ethics committee is like having a wolf guarding the sheep.

COMPLEX

By entrusting the company's financial oversight to the very person who embezzled its funds, the board essentially left a wolf guarding the sheep.


Related idioms8entries
  1. 01

    black sheep

    A nonconformist; an unusual or unconventional person, who may be rejected or disdained by others for this reason.

  2. 02

    count sheep

    To attempt to go to sleep by thinking of something boring, traditionally by counting imaginary sheep.

  3. 03

    cry wolf

    To raise a false alarm; to constantly warn others about an imagined threat, thereby failing to get assistance when a real threat appears.

  4. 04

    have the wolf by the ear

    To be in a dangerous situation from which one cannot disengage, but in which one cannot safely remain.

  5. 05

    keep the wolf from the door

    To ward off poverty or hunger.

  6. 06

    take guard

    (For a new batsman, with help from the umpire) to mark a point on the popping crease in front of his wicket so that he knows where it is behind him; to guard.

  7. 07

    throw to the wolves

    To sacrifice someone, especially in an attempt to save oneself.

  8. 08

    white sheep

    a conformist; an ordinary or conventional person

Last updated August 10, 2026