English Reference
Idiom idiom

you can't be half pregnant


Said of an either-or situation; there are only two available choices.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.


SIMPLE

“You either support the new plan or you don't; you can't be half pregnant.”

CONTEXTUAL

“You must decide whether to commit to this project fully because you can't be half pregnant with your professional responsibilities.”

COMPLEX

“The committee demanded a definitive stance on the policy, reminding the hesitant director that in matters of ethics, one simply cannot be half pregnant.”


From the notion that a person is either pregnant or not, as the condition does not permit partiality.


Related idioms8entries
  1. 01

    all over hell's half acre

    All over the place; everywhere.

  2. 02

    baker's half dozen

    Seven, a group of seven.

  3. 03

    beggars can't be choosers

    Something is better than nothing: those who can't provide for themselves should accept whatever help is available.

  4. 04

    can't carry a tune in a bucket

    Sings very badly.

  5. 05

    can't get enough

    Greatly enjoys; likes a lot.

  6. 06

    can't help

    To be unable to avoid a situation, or stop something from happening.

  7. 07

    can't stand

    cannot put up with

  8. 08

    can't stand the sight of

    To hate vehemently; to really despise.

Last updated August 10, 2026