Word
until
Phoneticsun·til, stress on the second syllable
US/ənˈtɪɫ/
UK/ʌntˈɪl/
Definitions
01up to a time
A1 · Beginner
prep. up to a specific time or event.
prep. indicating the end point of a continuous period or state.
日本語:~まで※
Español:hasta
“We played outside until it got dark and our parents called us in.”
“The shop will remain closed for renovations until next Monday, at which point regular business hours will resume.”
Synonyms
02up to the time that
A1 · Beginner
conj. up to the moment that something happens.
conj. introducing a subordinate clause that functions as a temporal boundary for the main clause.
日本語:まで※
“Please stay in your seats until the plane has come to a complete stop.”
“The researchers continued to monitor the chemical reaction until the solution reached a stable temperature and changed colour.”
Synonyms
03not before
B1 · Intermediate
prep. used with 'not' to mean that something happens at a specific time and no earlier.
prep. used in negative constructions to indicate that an event does not occur before a specific time.
Español:antes
“The results of the test won't be ready until tomorrow morning.”
“The board of directors decided that the official announcement would not be released until all shareholders had been personally notified.”
Synonyms
Usage
Often shortened to 'till' in informal speech; 'until' is preferred in formal writing and at the start of a sentence.
Pitfall
I will stay here until you will come
I will stay here until you come
In clauses referring to the future after 'until', use the present simple tense rather than 'will'.
Confusables
Until marks the duration of a continuous state, while by marks a deadline for a single event.
RememberUntil = How long. By = When it's due.
Etymology
From Middle English vntil, until, untill, ontil, ontill, perhaps representing a northern variant of Middle English unto (see Modern English unto). By surface analysis, un- (“against; toward; up to”) + till.
Etymology adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.
- Exam level
- CambridgeCambridgeCambridge English QualificationsThe exam suite from Cambridge University Press & Assessment, from A1 Movers up to C2 Proficiency. The benchmark names double as CEFR labels.A1 MoversIELTSIELTSInternational English Language Testing SystemThe 0–9 band test co-owned by the British Council, IDP, and Cambridge. Used for university entry, work, and migration.2.0–3.0TOEFL iBTTOEFL iBTTest of English as a Foreign Language, Internet-Based TestETS's academic English test, the standard route for US university admissions. Scored 0–120, with a 1–6 scale since 2026.1–6 scale: 1.0–1.50–23TOEICTOEICTest of English for International CommunicationETS's workplace English test, big in Japan and Korea. Listening & Reading scores 10–990 and tops out at C1.120–224
- Frequency
- Very common
- Level
- A1 · BeginnerOxford
- Updated
- アルファベット
- 読み方の一覧 →
QR code
englishreference.com/q/until
※ 機械で選んだ訳語です。ネイティブスピーカーによる確認はまだです。
「日本語」 data: JMdict (EDRDG), CC BY-SA 4.0
Traducciones: Kaikki.org (Wiktionary), CC BY-SA 4.0