He still lives with his parents, a classic case of failure to launch.
failure to launch
idiomA young adult's inability to leave home and begin a self-supported life.
The parents worried that their son's lack of ambition was a failure to launch, as he refused to look for work.
Despite his academic potential, he remained trapped in a cycle of failure to launch, unable to sever his dependence on his family and forge an independent path.