English Reference
Idiom idiom

make a silk purse of a sow's ear


To produce something refined, admirable, or valuable from something which is unrefined, unpleasant, or of little or no value.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.


SIMPLE

You cannot make a silk purse of a sow's ear with these cheap materials.

You cannot make a silk purse of a sow's ear using this low-quality data.

The chef tries to make a silk purse of a sow's ear with spoiled fruit.

CONTEXTUAL

The designer tried to renovate the old, broken shed, but she soon realized she could not make a silk purse of a sow's ear.

The director hoped a famous actor would save the terrible script, but even a star cannot make a silk purse of a sow's ear.

My brother thinks he can turn that rusty car into a luxury vehicle, but you really cannot make a silk purse of a sow's ear.

COMPLEX

Despite the architect's brilliant vision for the crumbling ruins, he eventually admitted that one cannot make a silk purse of a sow's ear when the foundation is entirely rotten.


first recorded 16th c.

The expression was coined by Stephen Gosson in 1579. It appears on page 62v of his work, The Ephemerides of Phialo: Deuided Into Three Bookes.


Related idioms8entries
  1. 01

    absence makes the heart grow fonder

    One feels more love or affection for those one loves when parted from them.

  2. 02

    all ears

    Listening intently; fully focused.

  3. 03

    all eyes and ears

    Very attentive.

  4. 04

    are your ears burning

    Asked of somebody who was not present but was the topic of discussion.

  5. 05

    beat someone round the ears

    To beat (a person) with blows about the head.

  6. 06

    believe one's ears

    To believe that something which one hears is truly the case.

  7. 07

    bend someone's ear

    To bore; to talk too long, especially to one particular person.

  8. 08

    box someone's ears

    To slap someone on the side of the head, usually as an informal punishment.

Last updated August 10, 2026