make an honest woman

cannot make it

Cannot reach satisfactory or expected standards or do something competently; describes someone in a hopeless situation.

comfort woman

A woman forced, or supposedly recruited, into brothels by the Japanese occupation forces before or during World War II.

doctors make the worst patients

It is difficult to advise people on subjects that they are experts on.

dried-fish woman

A woman, especially a young one, who lacks a significant other.

enough to make a cat laugh

Very outlandish or outrageous.

enough to make the angels weep

Something so distressing that it causes one to lose hope and faith.

fine feathers make fine birds

Something that appears beautiful or good is by definition beautiful or good.

God's honest truth

Unquestionable, absolute truth.