There is a lot of sexual tension between them.
sexual tension
idiomLibidinal unrest arising between individuals when exposed to one another.
The sexual tension in the room was so thick that everyone noticed it during the dinner party.
Despite their attempts to maintain a professional distance, the palpable sexual tension between the two colleagues made every shared meeting feel increasingly fraught with unspoken desire.