He talks like he swallowed the dictionary.
swallow the dictionary
idiomTo speak using long or obscure words.
The professor is so formal that it sounds like he swallowed the dictionary whenever he gives a lecture.
During the debate, the candidate spoke with such convoluted vocabulary that the audience felt he had swallowed the dictionary just to sound more intelligent.