tread the boards

enter on the boards

To inscribe the name of (a student) on a board or tablet in a college.

tread carefully

To exercise precaution; to be careful with regards to the situation; to tread lightly.

tread lightly

To proceed carefully; especially, to seek to avoid causing offense.

tread on someone's toes

To offend someone.