English Reference

JLPT N5 · The te-form · 37 of 60

Please do: てください

~てください ~te kudasai Please do

Te-form + ください (kudasai) is a polite request: 座ってください, "Please sit down." You will hear it, and use it, all day in class.

Level
JLPT N5, beginner
Type
The te-form
English links
imperatives, polite requests

What it means

The te-form is a verb form that ends in て or で. Put ください after it, and you have a polite request. 見てください, "Please look." 座ってください, "Please sit down."

It is the classroom pattern. Teachers use it for almost every instruction: open your books, listen, repeat, write your name. Learn it early and you can run a class in simple Japanese.

It is polite, but it is still a request that expects action. To your principal, a softer question is better, and you will learn those later. To say "please don't", use the not form + でください: 走らないでください.

Making the te-form is the hard part. Group 2 and the irregular verbs are easy. Group 1 changes by the last sound of the verb. The table below shows each pattern.

How to build it

PatternHow it works
Group 2: drop る, add て (食べる → 食べてください) taberu → tabete kudasai Easy. The stem stays the same.
Group 1: う・つ・る → って, む・ぶ・ぬ → んで (待つ → 待って, 読む → 読んで) matsu → matte, yomu → yonde 帰る and 入る are Group 1: 帰って, 入って.
Group 1: く → いて, ぐ → いで, す → して (書く → 書いて, 泳ぐ → 泳いで, 話す → 話して) kaku → kaite, oyogu → oyoide, hanasu → hanashite One exception: 行く → 行って (itte).
Irregular: する → して, 来る → 来て suru → shite, kuru → kite Only two. Learn them by heart.

Examples

  • 座ってください。 suwatte kudasai. Please sit down.
  • 教科書を開いてください。 kyoukasho o hiraite kudasai. Please open your textbooks.
  • ここに名前を書いてください。 koko ni namae o kaite kudasai. Please write your name here.
  • もう一度言ってください。 mou ichido itte kudasai. Please say that again.
  • ちょっと待ってください。 chotto matte kudasai. Please wait a moment.

How English says it

English uses the imperative: the base verb with no subject. "Sit down." "Open your books." Add "please" to make it softer.

But "please" does not make everything polite in English. For a real favour, English turns the request into a question: "Could you open the window, please?" A bare "Please open the window" can sound like an order.

Why it can make English hard

  • Many students treat "please" as the English for ください, and use "Please + verb" for every request. To a boss or a stranger, it can sound bossy.
  • Some students add a subject or "to", because an English sentence without a subject feels wrong: "Please you sit", "Please to open".
  • English requests with "Could you...?" look like questions about ability. Students may answer "Yes, I can" and not move.

Mistakes you will hear

  • Please you sit down. Please sit down. English imperatives have no subject.
  • Please to open the window. Please open the window. After "please", use the base verb. No "to".
  • Please lend me your pen. Could you lend me your pen, please? Grammatical, but to a teacher it sounds like an order. A question is softer.

In the classroom

  • Play "Simon says" with classroom verbs. Then play it again in Japanese with てください. Students are surprised that you know it, and you both practise.
  • Show a politeness ladder on the board: "Open the window." "Please open the window." "Could you open the window, please?" Students pick a step for a friend, a teacher and a stranger.
  • Keep a list of the てください phrases you hear from Japanese teachers. They are the best way to learn the te-form rules in context.

Practice

Try each one, then open it to check.

  1. 1. Make a polite request: 読む

    Answer: 読んでください

    Group 1 verbs that end in む change to んで.

  2. 2. Make a polite request: 来る

    Answer: 来てください (kite kudasai)

    来る is irregular. Its te-form is 来て.

  3. 3. Fill the gap: ちょっと待_ください。 (Please wait a moment.)

    Answer: って

    Group 1 verbs that end in つ change to って.

  4. 4. A student writes "Please you open the window." Fix it.

    Answer: Please open the window.

    English imperatives have no subject.

  5. 5. Translate: ゆっくり話してください。

    Answer: Please speak slowly. (or: Could you speak more slowly, please?)

    話す ends in す, so the te-form is 話して.

English grammar guides for your lesson