Word
hatch
Phoneticshatch
US/ˈhætʃ/
UK/hˈætʃ/
Definitions
01emerging from an egg
B1 · Intermediate Science
v. to break out of an egg when being born.
v. to emerge from an egg; also used transitively to describe the act of incubating eggs until they break open.
日本語:かえる、ふ化する※
Español:eclosionar
“We watched the tiny sea turtles hatch and crawl toward the ocean.”
“The biologist monitored the temperature closely, ensuring the environment remained stable enough for the rare species to hatch successfully.”
02to plan a secret
B2 · Upper Intermediate
v. to create a secret plan or a plot.
v. to devise or originate a plan, scheme, or plot, typically in secret.
“The kids were hatching a plan to stay up past their bedtime.”
“The conspirators met in a dimly lit basement to hatch a plot that would eventually topple the local government.”
03drawing lines
C1 · Advanced Technical
v. to shade a drawing using many small parallel lines.
v. to shade an area of a drawing or diagram with fine parallel lines to create texture or depth.
“The artist used a fine pen to hatch the shadows on the face.”
“The architectural draft used cross-hatching to distinguish between different types of masonry in the cross-section view.”
04a small door or opening
B2 · Upper Intermediate Countable noun
n. a small door in a floor, a ceiling, or the side of a ship or plane.
n. an opening or door in a deck, floor, or hull, often providing access to a compartment below or for maintenance.
“The sailor opened the hatch and climbed down into the engine room.”
“Ground crew accessed the avionics bay through a small maintenance hatch located on the underside of the aircraft's fuselage.”
05serving window
B2 · Upper Intermediate Countable noun Cooking British English
n. a small opening in a wall used to pass food from a kitchen to a dining room.
n. an opening in a wall at window height for the purpose of serving food or other items between rooms.
“She passed the plates through the hatch into the dining area.”
“The renovation included a wide serving hatch to allow the chef to communicate more easily with the waitstaff during the dinner rush.”
Synonyms
Usage
Commonly used with the preposition 'to' or 'into' when describing access to a specific area.
Real-World Examples
“But there’s only so much local officials can do to protect the eggs, which typically take 45 to 60 days to hatch, Viezbicke said.” “The "very important little penguin" is the first of its kind to hatch in the UK in more than a decade.” Word family
NOUN
Idioms
Domains
- Exam level
- CambridgeCambridgeCambridge English QualificationsThe exam suite from Cambridge University Press & Assessment, from A1 Movers up to C2 Proficiency. The benchmark names double as CEFR labels.B2 FirstIELTSIELTSInternational English Language Testing SystemThe 0–9 band test co-owned by the British Council, IDP, and Cambridge. Used for university entry, work, and migration.5.5–6.5TOEFL iBTTOEFL iBTTest of English as a Foreign Language, Internet-Based TestETS's academic English test, the standard route for US university admissions. Scored 0–120, with a 1–6 scale since 2026.1–6 scale: 4.0–4.572–94TOEICTOEICTest of English for International CommunicationETS's workplace English test, big in Japan and Korea. Listening & Reading scores 10–990 and tops out at C1.785–944
- Frequency
- Frequent
- Level
- B2 · Upper Intermediate
- Updated
- アルファベット
- 読み方の一覧 →
QR code
englishreference.com/q/hatch
※ 機械で選んだ訳語です。ネイティブスピーカーによる確認はまだです。
「日本語」 data: JMdict (EDRDG), CC BY-SA 4.0
Traducciones: Kaikki.org (Wiktionary), CC BY-SA 4.0