Word
late
US/ˈɫeɪt/
UK/lˈeɪt/
Definitions
01after the expected time
A1 · Beginner
adj. happening or arriving after the time that was planned or expected.
adj. occurring, arriving, or happening after the scheduled, expected, or usual time.
日本語:遅い※
Español:atrasado
“I am sorry I am late for the lesson; the bus was delayed by traffic.”
“The project manager expressed frustration when the lead architect arrived late to the final briefing, citing a minor scheduling conflict.”
Pitfall
I am lately for the meeting.
I am late for the meeting.
'Lately' means 'recently'. Use 'late' as the adjective to describe being behind schedule.
02near the end of a period
A2 · Elementary
adj. happening near the end of a day, a year, or a person's life.
adj. occurring or situated near the end of a particular interval of time or a historical period.
日本語:遅い※
Español:tarde
“We went for a walk in the late afternoon when the sun was lower.”
“The late nineteenth century saw a rapid expansion of railway networks across the continent, fundamentally altering trade routes.”
Antonyms
03deceased
B2 · Upper Intermediate Formal
adj. a polite way to talk about someone who has died recently.
adj. used euphemistically to refer to a person who is deceased, typically preceded by 'the' or a possessive pronoun.
“The late king was well-loved by all the people in his country.”
“In her moving tribute, the professor spoke warmly of her late colleague's contributions to the field of linguistics.”
Usage
This sense is attributive only; it must appear before the noun (e.g., 'the late Mr. Smith') and cannot follow a verb.
Antonyms
04past the scheduled time
A1 · Beginner
adv. doing something after the time it should have been done.
adv. at a point in time after the expected or usual hour; behind schedule.
“He stayed up late to finish his homework before the deadline.”
“The flight arrived so late that the passengers missed their connecting flight to Singapore.”
Synonyms
Antonyms
05a work shift
B1 · Intermediate Countable noun Informal
n. a period of work that happens in the evening or at night.
n. a scheduled period of work occurring late in the day or during the night.
“I can't come to the party because I'm working the late tonight.”
“Hospital staff often prefer the late because it allows them to handle personal errands during daylight hours.”
Synonyms
Antonyms
Confusables
Late describes something happening after the expected time, while lately describes something that has happened recently.
RememberLate is about the clock; lately is about the calendar.
Etymology
From Middle English late, lat, from Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”), from Proto-West Germanic lat, from Proto-Germanic lataz (“slow, lazy”). By surface analysis, deverbal from let. Cognates Cognate with Yola laate (“late”), North Frisian leed, leet, lääs (“late”), Saterland Frisian leet (“late”), Dutch, German Low German laat (“late, tardy”), Danish lad (“languid, lazy, indolent”), Faroese, Icelandic latur (“lazy”), Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk and Swedish lat (“lazy”), Gothic 𐌻𐌰𐍄𐍃 (lats, “lazy, slothful”).
Etymology adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.
Idioms
01. a day late and a dollar short
02. as of late
03. fashionably late
04. get late
05. late model
07. run late
08. too late
Domain
- Exam level
- CambridgeCambridgeCambridge English QualificationsThe exam suite from Cambridge University Press & Assessment, from A1 Movers up to C2 Proficiency. The benchmark names double as CEFR labels.A1 MoversIELTSIELTSInternational English Language Testing SystemThe 0–9 band test co-owned by the British Council, IDP, and Cambridge. Used for university entry, work, and migration.2.0–3.0TOEFL iBTTOEFL iBTTest of English as a Foreign Language, Internet-Based TestETS's academic English test, the standard route for US university admissions. Scored 0–120, with a 1–6 scale since 2026.1–6 scale: 1.0–1.50–23TOEICTOEICTest of English for International CommunicationETS's workplace English test, big in Japan and Korea. Listening & Reading scores 10–990 and tops out at C1.120–224
- Frequency
- Very common
- Level
- A1 · BeginnerOxford
- Updated
- アルファベット
- 読み方の一覧 →
QR code
englishreference.com/q/late
※ 機械で選んだ訳語です。ネイティブスピーカーによる確認はまだです。
「日本語」 data: JMdict (EDRDG), CC BY-SA 4.0
Traducciones: Kaikki.org (Wiktionary), CC BY-SA 4.0