Word
stain
US/ˈsteɪn/
UK/stˈeɪn/
Definitions
01a dirty mark
B1 · Intermediate Countable noun
n. a dirty mark on something like clothes or a carpet that is difficult to remove.
n. a discoloured spot or area on a surface caused by contact with a foreign substance, typically one that is difficult to clean.
日本語:しみ、汚れ※
“I spilled some coffee on my white shirt and now there is a brown stain.”
“The red wine left a stubborn stain on the ivory carpet that resisted even the most aggressive professional cleaning agents.”
02wood/specimen dye
B2 · Upper Intermediate Countable noun Science Technical
n. a liquid used to colour wood or to make tiny things visible under a microscope.
n. a substance used to penetrate a surface for colouring, or a reagent used to highlight structures in microscopic specimens.
“We chose a dark oak stain for the new kitchen floor.”
“The lab technician applied a fluorescent stain to the tissue sample to make the cellular nuclei clearly visible under the microscope.”
03damage to reputation
C1 · Advanced Countable noun Literary · Formal
n. something that makes people think less of a person's character or name.
n. a metaphorical blemish or taint on a person's reputation or moral character.
“The scandal was a permanent stain on the politician's career.”
“The false accusations remained a stain on his professional integrity long after he had been officially cleared of any wrongdoing.”
04to leave a mark
B1 · Intermediate
v. to leave a mark on something that is hard to clean.
v. to discolour a surface through contact with a substance; can be used transitively or intransitively.
“Be careful with those berries because the juice will stain your fingers.”
“The spilled ink quickly soaked into the porous wooden desk, staining the surface permanently before anyone could find a cloth.”
Usage
Often used in the passive voice when describing damaged clothing.
05to apply colour
B2 · Upper Intermediate Cooking
v. to change the colour of something, like wood, using a special liquid.
v. to treat a surface with a pigment or dye that penetrates the material rather than sitting on top.
“He decided to stain the fence dark green to match the garden gate.”
“The carpenter stained the mahogany panels to enhance the natural grain before applying the final protective wax.”
Etymology
From Middle English steinen, steynen (“to stain, colour, paint”), of North Germanic origin, from Old Norse steina (“to stain, colour, paint”), from steinn (“stone, mineral blue, colour, stain”), from Proto-Norse ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ (stainaʀ), from Proto-Germanic stainaz (“stone”), from Proto-Indo-European steyh₂- (“to stiffen”). Cognate with Old English stān (“stone”). More at stone. Replaced native Middle English wem (“spot, blemish, stain”), from Old English wamm (“spot, stain”). In some senses, influenced by unrelated Middle English disteynen (“to discolor, remove the colour from"; literally, "de-colour”), from Anglo-Norman desteindre (“to remove the colour from, bleach”), from Old French destaindre (“to remove the color from, bleach”), from des- (“dis-, de-, un-”) + teindre (“to dye”), from Latin tingo.
Etymology adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.
Word family
NOUN
ADJECTIVE
Related words
Idioms
01. shit stain
- Exam level
- CambridgeCambridgeCambridge English QualificationsThe exam suite from Cambridge University Press & Assessment, from A1 Movers up to C2 Proficiency. The benchmark names double as CEFR labels.B1 PreliminaryIELTSIELTSInternational English Language Testing SystemThe 0–9 band test co-owned by the British Council, IDP, and Cambridge. Used for university entry, work, and migration.4.0–5.0TOEFL iBTTOEFL iBTTest of English as a Foreign Language, Internet-Based TestETS's academic English test, the standard route for US university admissions. Scored 0–120, with a 1–6 scale since 2026.1–6 scale: 3.0–3.544–71TOEICTOEICTest of English for International CommunicationETS's workplace English test, big in Japan and Korea. Listening & Reading scores 10–990 and tops out at C1.550–784
- Frequency
- Frequent
- Level
- B1 · Intermediate
- Updated
- アルファベット
- 読み方の一覧 →
QR code
englishreference.com/q/stain
※ 機械で選んだ訳語です。ネイティブスピーカーによる確認はまだです。
「日本語」 data: JMdict (EDRDG), CC BY-SA 4.0