English Reference
Idiom idiom

carry water for


To perform menial tasks for; to serve; to assist; to be forced by politics or pragmatism to endorse or promote a belief, individual, or organization that in reality one does not fully support.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.


SIMPLE

He refuses to carry water for his boss anymore.

CONTEXTUAL

She felt uncomfortable having to carry water for a political candidate she did not actually support.

COMPLEX

The journalist was criticized for carrying water for the corporation instead of reporting the truth about their environmental impact.


Related idioms8entries
  1. 01

    blood in the water

    In a competitive situation, the exhibition of apparent weakness or vulnerability by one party, especially when this leads to a feeling of vulnerability or greater pressure to perform on the part of the weak party, or enhanced expectation of victory by the others.

  2. 02

    blood is thicker than water

    Family relations and loyalties are stronger than relationships with people who are not family members.

  3. 03

    blow out of the water

    To trounce; to defeat thoroughly, as at a game or in battle.

  4. 04

    can't carry a tune in a bucket

    Sings very badly.

  5. 05

    carbonated water

    Water that contains carbon dioxide dissolved in it under pressure and is intended for drinking.

  6. 06

    carried away

    Made excessively emotional or excited, so that one goes too far.

  7. 07

    carry a torch

    To love or to be romantically infatuated with, especially when such feelings are not reciprocated.

  8. 08

    carry away

    To be so excited that one is no longer in control of one's actions or behavior.

Last updated August 10, 2026