English Reference

Idiom

read the car

Meaning

Of a rideshare driver, to assess the mood, energy, or preferences of a passenger immediately after they enter the vehicle.

Meaning adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.

Examples

“Good drivers know how to read the car.”

“The driver quickly read the car and decided to turn off the radio when the passenger looked tired.”

“By observing the passenger's body language and silence, the driver read the car and realized that a quiet ride was preferred over small talk.”

Examples

simple

“Good drivers know how to read the car.”

contextual

“The driver quickly read the car and decided to turn off the radio when the passenger looked tired.”

complex

“By observing the passenger's body language and silence, the driver read the car and realized that a quiet ride was preferred over small talk.”

Origin

By analogy with read the room.

Key words

Related idioms

This entry

Updated
English Reference