The article dumbs down the science too much.
dumb down
idiomTo convey some subject matter in simple terms, avoiding technical or academic language, especially in a way that is considered condescending.
The documentary was criticized for dumbing down complex historical events to appeal to younger viewers.
Rather than dumb down the lecture for his students, the professor patiently introduced the technical vocabulary they would need to read the original texts.