Word
hear
US/ˈhiɹ/
UK/hˈiə/
Irregular verb
Forms
Infinitive
hear
Past
heard
Past participle
heard
Definitions
01to perceive sound
A1 · Beginner
v. to notice sounds with your ears.
v. to perceive sound through the auditory nerves. This sense is typically stative and rarely used in the continuous form.
日本語:聞く※
Español:oír
“I could hear the birds singing outside my window early this morning.”
“Even through the thick stone walls of the old library, we could hear the distant rumble of the city traffic during the rush hour.”
Usage
Usually stative; avoid using in the '-ing' form for physical perception.
Pitfall
I am hearing a strange noise in the kitchen.
I hear a strange noise in the kitchen.
As a verb of perception, 'hear' is usually stative. Use the present simple even if the sound is happening right now.
02to receive news
A2 · Elementary
v. to get information or news about something or someone.
v. to receive information or be told about a specific event or situation.
日本語:聞く※
“I was sorry to hear that you have been feeling unwell lately.”
“The board was surprised to hear of the CEO's sudden resignation, as there had been no prior indication of internal conflict.”
Usage
Often followed by 'that' or 'of/about'.
03to be contacted by
B1 · Intermediate
v. to receive a letter, phone call, or message from someone.
v. to receive a communication from a specific person or organisation.
“I haven't heard from my brother in over three weeks.”
“The recruitment agency promised that the candidate would hear from the hiring manager regarding the second interview by the end of the week.”
Usage
Almost always used with the preposition 'from'.
Antonyms
04legal trial
B2 · Upper Intermediate Law Formal
v. to listen to a case in a court of law to make a decision.
v. to listen to a person or a legal case in a formal judicial setting to determine a verdict.
“The Supreme Court will hear the case early next year.”
“The judge agreed to hear the witness's testimony in private to protect the identity of the informant during the high-profile trial.”
05to understand or agree
B2 · Upper Intermediate Informal
v. to understand someone's feelings or agree with what they are saying.
v. to acknowledge, sympathise with, or grant a request based on an understanding of the speaker's position.
“I hear what you're saying, but I still think we should wait.”
“The manager told the staff that she heard their concerns about the new schedule and would look into making adjustments.”
Teaching tip
In modern informal English, 'I hear you' is a common way to show empathy or agreement without necessarily promising to change anything.
Synonyms
06checking for attention
B1 · Intermediate Informal · Dialect
interj. a way to ask if someone is listening or if they understand you.
interj. used as a tag question to ensure the interlocutor is paying attention or has understood a command.
“You need to be home by ten o'clock, you hear me?”
“Don't you ever go near that old warehouse again, you hear?”
Usage
Usually placed at the end of a sentence as a rhetorical question.
Synonyms
Confusables
Hear is the physical sense of sound hitting the ear; listen is the mental act of paying attention to that sound.
RememberHear is passive; Listen is an action.
Listen to is a deliberate action requiring a preposition; hear is the passive perception of sound.
RememberListen is a choice; hear is a sense.
Etymology
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *h₂ew- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂ṓws Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *h₂ḱh₂owsyéti Proto-Germanic *hauzijaną Proto-West Germanic *hauʀijan Old English hīeran Middle English heren English hear From Middle English heren, from Old English hīeran (“to hear”), from Proto-West Germanic hauʀijan, from Proto-Germanic hauzijaną (“to hear”), from Proto-Indo-European h₂ḱh₂owsyéti (“to be sharp-eared”), from h₂eḱ- (“sharp”) + h₂ows- (“ear”) + -yéti (denominative suffix). Cognates Cognate with Saterland Frisian heere (“to hear”), West Frisian hearre (“to hear”), Dutch horen (“to hear”), German hören (“to hear”), Danish and Norwegian Bokmål høre (“to hear”), Norwegian Nynorsk høyra (“to hear”), Swedish höra (“to hear”), Icelandic heyra (“to hear”), Ancient Greek ἀκούω (akoúō, “I hear”).
Etymology adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.
Word family
VERB
NOUN
Related words
Idioms
01. hear out
04. hear things
05. hear through the grapevine
06. hear voices
Grammar
Domains
- Exam level
- CambridgeCambridgeCambridge English QualificationsThe exam suite from Cambridge University Press & Assessment, from A1 Movers up to C2 Proficiency. The benchmark names double as CEFR labels.A1 MoversIELTSIELTSInternational English Language Testing SystemThe 0–9 band test co-owned by the British Council, IDP, and Cambridge. Used for university entry, work, and migration.2.0–3.0TOEFL iBTTOEFL iBTTest of English as a Foreign Language, Internet-Based TestETS's academic English test, the standard route for US university admissions. Scored 0–120, with a 1–6 scale since 2026.1–6 scale: 1.0–1.50–23TOEICTOEICTest of English for International CommunicationETS's workplace English test, big in Japan and Korea. Listening & Reading scores 10–990 and tops out at C1.120–224
- Frequency
- Very common
- Level
- A1 · BeginnerOxford
- Updated
- アルファベット
- 読み方の一覧 →
QR code
englishreference.com/q/hear
※ 機械で選んだ訳語です。ネイティブスピーカーによる確認はまだです。
「日本語」 data: JMdict (EDRDG), CC BY-SA 4.0
Traducciones: Kaikki.org (Wiktionary), CC BY-SA 4.0