Phrasal verb
hand out
In Japanese
to distribute; to hand out; to deliver
Japanese from JMdict (EDRDG), CC BY-SA 4.0. All sources.
Definitions
01to distribute
A2 · Elementary
phr.v. to give something to everyone in a group.
phr.v. to distribute items to a group of people, typically by hand. This phrasal verb is separable.
“The teacher started to hand out the exam papers at exactly nine o'clock.”
“Volunteers spent the afternoon handing out flyers to commuters near the station to raise awareness for the local charity event.”
Usage
The verb is separable; you can say 'hand out the papers' or 'hand the papers out'.
Pitfall
The teacher handed out them to the students.
The teacher handed them out to the students.
When the object is a pronoun like 'them' or 'it', it must go between 'hand' and 'out'.
Teaching tip
This is very common in educational and office contexts. Remind students that 'pass out' is a synonym but can also mean to lose consciousness.
Synonyms
02to deliver a formal decision
C1 · Advanced Law Formal
phr.v. to officially give a punishment or a decision.
phr.v. to deliver a formal judgment, sentence, or piece of advice, often from a position of authority.
“The judge will hand out the sentence for the crime tomorrow morning.”
“The tribunal is expected to hand out a significant fine to the corporation for its repeated violations of environmental safety regulations.”
Usage
Often used with 'sentence', 'punishment', or 'justice' as the object.
Teaching tip
This sense is much more formal than the 'distribute' sense and is usually found in news reports about court cases.
Synonyms
Teaching tip
contrast with 'give out' (very similar) and 'distribute' (more formal); 'hand out' specifically implies the physical act of passing items from one person to others.
Phrasal verb
Particles
out
Separability
optional
Pattern
hand + (object) + out
Synonyms
Antonyms
Grammar
- Exam level
- CambridgeCambridgeCambridge English QualificationsThe exam suite from Cambridge University Press & Assessment, from A1 Movers up to C2 Proficiency. The benchmark names double as CEFR labels.A2 KeyIELTSIELTSInternational English Language Testing SystemThe 0–9 band test co-owned by the British Council, IDP, and Cambridge. Used for university entry, work, and migration.3.0–4.0TOEFL iBTTOEFL iBTTest of English as a Foreign Language, Internet-Based TestETS's academic English test, the standard route for US university admissions. Scored 0–120, with a 1–6 scale since 2026.1–6 scale: 2.0–2.524–43TOEICTOEICTest of English for International CommunicationETS's workplace English test, big in Japan and Korea. Listening & Reading scores 10–990 and tops out at C1.225–549EikenEikenTest in Practical English ProficiencyThe English proficiency test from the Eiken Foundation of Japan, widely taken by Japanese students. Grades run from 5 to 1, with Pre-1 and Pre-2 between them.Pre-2
- Frequency
- Very common
- Level
- A2 · ElementaryOxford
- Updated
- アルファベット
- 読み方の一覧 →
QR code
englishreference.com/q/hand-out
※ 機械で選んだ訳語です。ネイティブスピーカーによる確認はまだです。
「日本語」 data: JMdict (EDRDG), CC BY-SA 4.0