打つ — Japanese to English | EnglishReference

English Reference

Japanese

打つうつ · utsu

JLPT N4 Common word 拍つ (rarely used kanji form)、搏つ (rarely used kanji form)、撲つ (rarely used kanji form)、擣つ (rarely used kanji form)

01godan verb · transitive

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound

02godan verb · transitive

to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)

03godan verb · transitive

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

04godan verb · transitive

to move; to impress; to touch

05godan verb · transitive

to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate

06godan verb · transitive

to type; to send; to transmit

07godan verb · transitive

to insert; to write in; to mark

08godan verb · transitive

to make (noodles, etc.); to prepare

09godan verb · transitive

10godan verb · transitive

to sprinkle; to throw; to cast

11godan verb · transitive

to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)

12godan verb · transitive

to pay (a deposit, etc.)

13godan verb · transitive

to visit (on a pilgrimage)

14godan verb · transitive

to line (a coat)

15godan verb · transitive

to bind (a criminal)

16godan verb · transitive

shogi

to drop (a piece)

17godan verb · transitive

go (game)

to play a move; to play a game

雨が窓を打った。

The rain whipped against the window.

Tatoeba #189664

８時をちょうど打ちましたね。

It has just struck eight, hasn't it?

Tatoeba #234931

階段から落ちて背中を強く打ちました。

I fell down the stairs and hit my back very hard.

Tatoeba #184910

打つぶつ · butsu

JLPT N3 Common word 撃つ (rarely used kanji form)、撲つ (rarely used kanji form)

01godan verb · transitive

usually kana

to hit (someone); to strike; to beat

02godan verb · transitive

usually kana

to make (a speech); to give (an address)

03godan verb · transitive

usually kanadated term

ぶたれて耳鳴りがした。

My ears were ringing from being beaten.

Tatoeba #197169

彼は私の頭をぶった。

He hit me on the head.

Tatoeba #105721

そんなに強くぶたないで。

Don't hit me so hard.

Tatoeba #204278

This site uses the JMdict dictionary file. It is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's licence (CC BY-SA 4.0). Example sentences come from the Tatoeba project and are licensed under CC BY 2.0 FR. All sources.